Findings
Having inspected the codebase this plugin seems to be implemented as expected given the functionality that it provides.
Reason for the 'Use with caution' result
The plugin has been given this recommendation at the tester's discretion:
Due to the codebase being very large at over 68’000 lines of code, a light-touch inspection such as this cannot be expected to find all potential issues.